本文摘要：国际刑事法院今天宣告，要求将科特迪瓦前总统巴博与其同盟者古德的案件拆分为一个案件展开审理。国际刑事法院的法官回应，作出这一的要求的理由是：两名被告被控告的罪名完全相同，所犯罪讫也紧密连接。国际刑事法院第一预审分庭的法官回应，因2010年科特迪瓦议会选举后生产暴力而遭指控的该国前总统巴博和其同盟者古德都被指控在四起由完全相同的必要肇事者生产的事件中犯下完全相同的罪行。 法庭在考虑到了检察官和被告申辩团队以及受害者代表所获取的陈述和意见之后作出了拆分这两个案件的要求。

国际刑事法院今天宣告，要求将科特迪瓦前总统巴博与其同盟者古德的案件拆分为一个案件展开审理。国际刑事法院的法官回应，作出这一的要求的理由是：两名被告被控告的罪名完全相同，所犯罪讫也紧密连接。国际刑事法院第一预审分庭的法官回应，因2010年科特迪瓦议会选举后生产暴力而遭指控的该国前总统巴博和其同盟者古德都被指控在四起由完全相同的必要肇事者生产的事件中犯下完全相同的罪行。

法庭在考虑到了检察官和被告申辩团队以及受害者代表所获取的陈述和意见之后作出了拆分这两个案件的要求。法庭回应，拆分这两个案件是一项合理的要求，案件审理的公正性将会因此受到影响，忽略可以提升案件审理的功效和速度。法庭认为，拆分将可以防止大部分证据的反复获取，从而使法庭的资源获得节省，并增加了证人反复出庭作证所带给的不便和开销。巴博和古德目前都被拘禁在荷兰海牙国际刑事法院的看守所中。

他们被指控的完全相同罪名是在2010年12月16日至2011年4月12日科特迪瓦议会选举后的暴力中犯下危害人类罪，明确罪名是指使支持者实行杀害、强奸和其它非人道不道德，或企图展开杀害和打压。多达，科特迪瓦议会选举后暴力导致约3000人遇难。3月10日，科特迪瓦一家法院刚宣告对巴博的夫人西蒙·巴博被判20年徒刑，罪名是她在议会选举后暴力中犯下种族灭绝罪。

本文来源：JDB电子官网-www.sarahrlineham.com